从聚族而居到中西合璧:浙江方岩民居的发展变化

Beyond the Invariable Style: The Development of Residential Architecture in Yanxia Village, Zhejiang Province

摘要:

在查阅历史文献、建筑测绘和田野调查的基础上， 比较分析浙江省岩下村在 16 世纪初到 20 世纪中叶之间建造的五幢民居。认为不同时代建造者迥异的社会地位和价值观，以及来自香客不断变化的需求推动了岩下民居的发展变化，并使其逐步具有新功能、新空间及新思想。

Abstract:

This paper examines the development of residential architecture in Yanxia village, Zhejiang Province, by drawing upon archival discoveries， building surveys, and ethnographic fieldwork to study five houses built between mid-sixteenth and mid-twentieth centuries. The paper argues that changing values and social status of residents, in conjunction with the growth of pilgrimage activities, led to the introduction of new architectural programs, spaces, and ideas.